اليدوية بوينغ - مسرد للمصطلحات. الرسالة R.
RACK
الرفوف، وحدات التخزين في مقصورة المعدات الكهربائية والإلكترونية.
RADAR
RADAR، وهو الجهاز الذي يقيس الوقت بين إرسال واستقبال النبضات الراديو ويقدم معلومات عن مجموعة، السمت و / أو يزيد من الأشياء على طول اتجاه النبضات المرسلة.
ALTITUDE RADIO (الارتفاع)
RADIOVYSOTA، والمسافة من الطائرة فوق سطح الأرض، وهو نظام مقياس الارتفاع الراديو معين.
RAM AIR
قدوم VOZDSHNY FLOW، والهواء الخارجي الذي يتدفق حدات مبادل حراري cherz في نظام تكييف الهواء.
RAM AIR TURBINE
AIR التوربينات رام الهواء، وهو الجهاز الذي يأتي مع جانب من جسم الطائرة، ويقودها تدفق الهواء الخارجي لإمدادات عاجلة من الطاقة الهيدروليكية أو الكهربائية.
RAM،-sm. ذاكرة الوصول العشوائي.
ذاكرة الوصول العشوائي
ذاكرة الوصول العشوائي مع نوع الذاكرة، في البيانات التي يمكن كتابة وقراءة. تستخدم عادة لفترة قصيرة من التلقين.
RATIO CHANGER
المغير نسبة والعتاد، وجهاز ميكانيكي لتغيير سرعة الانتاج بالنسبة لسرعة الإدخال.
البيانات الأولية
البيانات الخام، لا يتم تحويل البيانات من أجهزة الاستشعار من قبل النظام.
ذاكرة القراءة فقط
MEMORY تنطبق فقط على القراءة، كتلة من الذاكرة التي يتم تخزين التعليمات والبيانات بشكل دائم للاستخدام بواسطة الكمبيوتر. تحت استمرت الظروف العادية لا يمكن تغيير المعلومات.
وعاء
موصل، نصف أو مركب من جزئين. شنت عادة على الدعم، على سبيل المثال، لوحات.
تعميمها AIR
ذهابا وإيابا، يتم خلط مكيفة الهواء مع الهواء من مقصورة الركاب.
THRUST REDUCED
زيادة قوة الدفع، ومستوى الدفع أقل من الحد الأقصى للوضع الدفع.
القصب وPRINCE SCREW
ريد وPRINCE المسمار، وهو نوع من رؤساء قطاعات على شكل مع فتحات. (CM.Phillips رئيس).
النسبة
نسبة محددة العلاقة بين القيمة العددية للواحدة إلى أخرى.
مرجع سطر
خط المرجعية خط المستخدمة على الخرائط كنقطة انطلاق لتطبيق التصحيحات لقيم الإدخال على الخريطة. يتم استخدام واحد أو أكثر من خطوط إشارة على التوالي.
صمام تنظيم
صمام تنظيم صمام للتحكم في الضغط أو التدفق.
استرخاء
Unexcited، الحالة الراهنة منيع للعنصر كهربائي أو قاطع الدائرة التي لا يمر تيار كهربائي.
RELAY
التبديل، وتبديل الجهاز الذي يتم فتح الاتصالات وأغلقت اعتمادا على وجه الخصوص الجهد الحالي أو.
الاحتياطيات
احتياطي وقود المتبقية على متنها بعد هبوطها في مطار المقصد.
RESERVOIR
الدبابات، حاويات لتخزين السائل.
مقيد
المحدد خنق حفرة الأبعاد للحد من تدفق أو ضغط السائل.
الإغاثة VALVE
صمام الأمان، صمام، والذي يمنع ارتفاع ضغط الدم في اتصال مع البيئة.
مقيد التحقق من VALVE
الاقتصار (THROTTLE) فحص الصمامات، ونفس الوظيفة كما ان من المحدد، ولكن يفتقد تدفق في اتجاه واحد فقط.
RETARD
تنظيف الغاز، ويستخدم وضع autothrottle للحد من قوة الدفع للمحرك إلى الخمول.
الارتداد
عودة، تغيير النظام كان مقررا من قبل.
المقاوم المتغير أداة لتنظيم التيار الكهربائي
المقاومات المتغيرة، الأجهزة الكهربائية لتغيير المقاومة في الدائرة الكهربائية.
PIN RIG
ADJUSTING دبوس دبوس معدني إدراجها في عنصر متحرك قبل تعديل كابلات التحكم والموصلات.
تزوير
الضلع عنصر تصميم الجناح الجنيح، استقرار أو مراقبة سطح.
ROD END (NO. 1)
الموقف النهائي السكتة الدماغية، وآلية التحكم الهيدروليكية، والموقف المتطرف للمكبس في الجانب اسطوانة قضيب.
ROD END (NO. 2)
يدعم، جهاز ميكانيكي، وعادة كم تحمل أو عنصر مماثل في نهاية الجذع أو قضيب من نوع دفع سحب (مع حركة ترددية).
ROLL
ROLL دوران الطائرة حول المحور الطولي.
ROLL AXIS
زاوية لفة، وتغيير الزاوية التي يتم استدارة الطائرة من قبل محور عرضية (الجناح تصل، الجناح لأسفل).
الروتاري VARIABLE التفاضلية محول
دوارة VARIABLE الحث التفاضلية
ROTATE
المحولات (الاستشعار حثي مع محول التفاضلي)، جهاز مع دوران المدخلات والمخرجات الخطي.
الدوار
الدوار قسم الدورية للمحرك (توربين ضاغط) أو المولد.
ROUTE الانقطاع
ROUTE GAP توفير السيطرة FMC، والتي أجزاء من الطريق، أنت لم تقم.
الساقين ROUTE
قسم من الطريق، وهو جزء من الطريق الذي يربط نقطتين على طول الطريق الرحلة.
RATE ROLL، المعدل الذي يتحرك الطائرة عن محور لفة (الجناح تصل، الجناح لأسفل).
ROM، see. ذاكرة القراءة فقط.
RVDT، نرى - VARIABLE الروتاري التفاضلية محول
RUDDER
الدفة جزء محوري-منقولة على السطح الخلفي للموازن العمودي للطائرة للسيطرة على النزوح من المحور الرأسي.