نُشرت تسجيلات لطياري طائرة الخطوط الجوية الفرنسية التي تحطمت في المحيط الأطلسي عام 2009.

ودعونا نذكركم أن حادث تحطم طائرة ركاب فرنسية وقع في ظروف غير واضحة، على الرغم من أن رواية سبب تحطم الطائرة تقول إنه كان بسبب أخطاء الطيار في إيقاف تشغيل نظام القيادة الآلي. تحطمت الطائرة وأودت بحياة 228 شخصا، وكانت آخر كلمات مساعد طيار الطائرة التي سمعت على موجات الأثير الداخلية:

- "اللعنة، سوف نتحطم! هذا غير صحيح! ماذا حدث؟!"

وكان رد قائد الطائرة بهذه العبارة:

- "اللعنة، نحن جثث!"

وبعد لحظات قليلة، سقطت الطائرة في المحيط الأطلسي.

وفقا للسجلات الواردة، يمكن رفض النسخة مع إيقاف تشغيل نظام القيادة التلقائي، حيث تشير كلمات مساعد الطيار بوضوح إلى أن الطائرة بدأت تفقد الارتفاع دون أي إجراء من جانب الطيارين.