لا يستطيع جنود الناتو مقاومة "الجنرال موروز" حتى في شتاء بحر البلطيق المعتدل.

وأظهرت مناورة "يونايتد ترايدنت"، وهي مناورة عسكرية كبرى نظمها حلف شمال الأطلسي في النرويج في الخريف، أن الحلف يعاني من مشاكل تمنع القوات من العمل في درجات حرارة منخفضة. إحدى الصعوبات هي عدم وجود معدات جيدة. على سبيل المثال، كان من المفترض أن تكون المجموعة الألمانية الثمانية آلاف مجهزة بالبوندسوير بأكمله. تم جمع الملابس الدافئة لظروف القطب الشمالي وكل شيء آخر لهؤلاء المقاتلين في جميع أنحاء ألمانيا تقريبًا.

وفي نشر منشور شتيرن، كتبوا مع الأسف في هذا الشأن أن العثور على زي رسمي لثمانية آلاف شخص، وبالتالي ضمان استعدادهم القتالي، قليل جدًا. في حرب حقيقية، إذا هاجم شخص ما النرويج، فلن يعلن عن خططه مقدمًا، لذلك لن يكون لدى دول الناتو عام إضافي حتى يتمكن جميع الجنود من الحصول على جوارب صوفية.

ووجد الهولنديون أنفسهم في موقف مماثل، إن لم يكن أسوأ. من أجل عدم التجميد، كان على الجيش في هذا البلد شراء سترات دافئة في المتاجر بأموالهم الخاصة، تمامًا كما يفعل السياح.

ويبدو أنه بما أن النتيجة السلبية هي نتيجة أيضاً، لأنها تسمح للمرء بتراكم الخبرة، فيمكن لحلف شمال الأطلسي أن يستعد بشكل أكثر شمولاً للتدريبات التالية في مناخ بارد. ليس كذلك. بمجرد وصولهم إلى إستونيا، التي تتمتع بشتاء معتدل، يستمر جنود الناتو في التجمد. وصل الجنود البلجيكيون لضمان أمن هذه الدولة الواقعة في منطقة البلطيق. لسبب ما، لم يكن لديهم "ملابس داخلية" دافئة. خوفًا من انخفاض حرارة الجسم، أو حتى قضمة الصقيع، يخشى الجنود مغادرة الثكنات.

وبحسب صحيفة دي ستاندارد نقلاً عن رئيس النقابة العسكرية ASMR روجر أوسن، فقد تم التخطيط للتدريبات في إستونيا قبل عام. لم يكن هذا وقتًا كافيًا لتجهيز 270 بلجيكيًا بشكل صحيح. هل كان من المستحيل حقًا معرفة أن الأقنعة التي يعود تاريخها إلى عام 1050، فقدت قدرتها على الحماية من البرد بسبب التخزين الطويل؟ وهل كان من الصعب جدًا معرفة أن نفس الجراميق التي عفا عليها الزمن لا يمكن ارتداؤها مع الأحذية الحديثة؟

في إستونيا، نادرا ما تنخفض درجة الحرارة هذه الأيام إلى ما دون الصفر، لكن الجيش البلجيكي يخشى أن تصل درجة الحرارة فجأة إلى 30 تحت الصفر، الأمر الذي سيشكل تهديدا للحياة. روجر حسين يقدم مطالبات إلى وزارة الدفاع. كيف يمكن أن يكون قد مر عام، والمعدات الشتوية اللازمة ليست حتى في المستودعات.