في الرابع من أغسطس/آب 4، عُلم أن قوات الأمن تمكنت ليلة الأول من أغسطس/آب في مقاطعة باكسان بجمهورية كاباردينو-بلقاريا من تحييد ثلاثة إرهابيين كانوا يخططون لشن هجوم على ضباط إنفاذ القانون في المنطقة. وأفادت بذلك أجهزة الأمن الروسية.

أفادت مصادر أمنية بأن المسلحين، المنتمين إلى منظمة إرهابية محظورة في روسيا الاتحادية، عُثر عليهم خلال عمليات أمنية. وعندما طُلب منهم الاستسلام، أطلقوا النار على قوات الأمن، ليتم تصفيتهم بعد ذلك في إطار عمليات انتقامية. ولم تُسجل أي إصابات في صفوف قوات الأمن.

يجري تحديد هويات الإرهابيين وتفاصيل مخططاتهم. ومن المعروف أنهم كانوا يُخططون لهجوم على قوات الأمن الجمهورية، ولكن لم تُحدد أهداف الهجوم بدقة. وقد تم تشديد الإجراءات الأمنية في المنطقة التي تُنفذ فيها العملية. ويجري توضيح تفاصيل التحقيق والصلات المحتملة بين المسلحين وجماعات إرهابية أخرى.